Сестры Соня и Драгана начинают снимать видеодневник на 8 мм, когда их отец готовится к службе в армии, а над Сербией нависла угроза бомбардировок НАТО в 1999 году. Они записывают свои видео поверх старых, и на пленке иногда мелькают фрагменты прошлых воспоминаний. Время идет, и они снимают кадры мирной природы вокруг, ночное небо, озаряемое вспышками воздушных атак, и беззаботно дразнят свою семилетнюю сестренку Тияну. Ситуация меняется с приездом из Белграда таинственного мальчика и его застенчивой младшей сестры, которые поселяются по соседству. Вскоре новые дружеские связи, первые поцелуи и первые разочарования начинают преобладать над страхом перед военными действиями.
